top of page
White Background

高琳琳 留言選集 1

Note Nr.: 4 from 2006-10-30 12:23:40
by 一舊雲

email:  wendyymw@graduate.hku.hk 
url:  no homepage 

琳琳是一個幸福的小生命, 她用她的堅強去鼓勵身邊的人, 令所有愛她的人變得堅強, 更懂得愛, 這便是她今生的使命. 相信在某處, 她又正在發揮她的使命, 為身邊的人而努力了.

   

 

Note Nr.: 13 from 2006-10-31 09:31:51
by 家姐

email:  kohoyi@yahoo.com.hk 
url:  no homepage

從前總覺得每個剛出世的BB的樣子都是一樣的,但琳琳嘛,卻是最獨特的,我一眼便知道她是我弟弟的小寶寶,因為他們很像樣呢! 琳琳,是我所見過最最最漂亮的BB,她的漂亮來自什麼,我也弄不清楚; 或許,是來自她的默默努力‧ 她看似是個最軟弱的小BB,但卻是最堅強的‧ 她默不作聲,是正在沉著應戰嗎? 她每一個小動作,就是簡單,卻每個都並不簡單;她輕輕的握著我的手指頭,卻叫我感受著最無比的力量;當我叫著「琳琳...」的時候,琳琳便定晴的看著我,是告訴我「您知道了」嗎? 姑媽也知道了! 這個眼神,是個最溫柔、最真摯、最深情的認定‧

琳琳,很多謝您來過我們的身邊,也很多謝您的爸爸媽媽勇敢的帶您來到世上‧琳琳您在地上的日子雖是短,作的卻是多‧有著這個小姪女、弟弟、還有弟婦,我覺得很驕傲‧

琳琳,姑媽永遠都愛您,也愛您的爸爸媽媽!所以,鵬仔、琪琪您們要好好的保重身體,我們不是要放輕,但總要學懂釋懷‧ 共勉!

With Love
Ga Jie

Note Nr.: 26 from 2006-10-31 17:36:38
by Joyce Fong

email:  joycefyt@hkusua.hku.hk 
url:  no homepage 

Dear Patrick & Karen,
九日,一個好短的時間, 但是...
這九日琳琳得到最多,最深, 最和藹的愛...
這九日你們得到最大的滿足和幸福...
這九日你們一家的心緊緊地連繫著...

離別是不捨的, 不願看到的...
但請相信你們他日會在天國團聚...
而琳琳堅強的精神會一直陪伴你們...

可愛的琳琳:
你是一個好有勇氣的BB呢~
相信你一定會高興見到爸爸媽嫈堅強地面對一切, 好好保重自己的身體的, 對嗎?

clinic group student,
Joyce

 

Note Nr.: 41 from 2006-11-01 15:20:00
by 賤

email:  walterpoon@netvigator.com 
url:  no homepage 

Dear Karen & Pang,

還記得我問你們為什麼會帶琳琳來到這世上. 現在我明白了一點, 你們讓我看到父母的愛, 是勇敢和偉大, 而琳琳精神讓我感受到生命的力量, 是堅毅和不屈.
高家總是充滿愛, 或許解釋了為何每次到你們家作客,都感到非常溫暖和窩心. (雖然高先生住的地方總是凌亂不堪.....)

你倆要保重身體, 要體現琳琳精神呀.

妙&賤上

 

 

Note Nr.: 52 from 2006-11-03 03:23:48
by Gung Gung(公公)

email:  no email 
url:  no homepage

lam lam,
u come to this world with a smile and grandpa is so proud that u were with us for a while. u know u got good parents and they will continue to do fine while u are not around. pray for all .
old man grandpa

 

Note Nr.: 58 from 2006-11-04 10:35:13
by Lazy

email:  lazy_syli@yahoo.com.hk 
url:  no homepage

親愛的展鵬及文琪,

當收到您們寶貝女琳琳的不幸消息覺得非常難過.看到琳琳的日記,完全感覺到什麼是父愛及母愛,什麼叫堅強.相信您們兩夫婦流了不少淚水.

不論做那一個決定,都帶來不同痛苦.但對於您們所做的一切感到十分驕傲及感動.相信您們愛女琳琳定能感受到.

願您們夫婦好好的釋懷,保重身體.繼續發揮高琳琳精神.

 

 

Note Nr.: 63 from 2006-11-05 06:20:56
by Soman & Daniel

email:  soman_chu@yahoo.com.hk 
url:  http://hk.myblog.yahoo.com/me-ho 

Dear Patrick and Karen,

記得第一次見到你們便是在威院的嬰兒深切治療病房,但見你們之先,我們卻已看到可愛的琳琳了,我們在那裡已有一段長日子,當每次看到有新的BB進來,我們都會很傷感,因為知道作父母會很傷痛,我們也是。我記得當天我正抱著大B,然後我把大B的手合起並對他說:我們要為對面的BB和她的父母禱告,求神安慰你們和醫治可愛的BB。......

每對父母都沒想到自己的兒女會經歷這麼大的考驗,我也曾向神發問,為什麼會這樣?但神話我要你們經歷。我們卻說:神啊!我們受不了,神卻又說:我給人的莫非是人所能承受。現在的我們卻在學習忍耐、等待和順服。

原來要經歷流淚和傷痛比起要經歷快樂和幸福困難很多,約伯的經歷如只是看看聖經和討論一下,是不會明白和理解約伯的傷痛和約伯有多麼的信心叫他從前風聞有神,現在親眼看見。

從另一個角度看其實我們是比別人幸福,因為上帝知道我們能勝過這個那大的考驗(或許我們還在經歷中),使我們成為更堅強的父母和知道什麼是失去,然後學會珍惜。更讓我們體會到天父對人的愛和主耶穌為我們的罪而被釘在十架上犧牲的愛,並要與天父分離的苦。

的確肉體的分離會帶來很大的傷感,這真是親情,我們有時也會有情緒低落的時候,這是自然的事,但總不要放棄和向慈愛的神支取力量。

我們盼望你們能心、身、靈都健康,因為你們還要面對很多很多的挑戰,哀傷的日子不易過,但在短短的日子裡我們看到你們夫妻兩人恩愛有加,就讓你們在日後的日子彼此扶持、互相安慰、分擔。

我們深信上帝必看顧你們一切的需要,並且加倍的賜福給你們,因你們倚靠賜生命的神!

願憐憫人的 神親自保守你們和琳琳的安息禮拜。

禱告中顧念您們!
以馬內利!

Soman & Daniel

 

  

 

Note Nr.: 71 from 2006-11-06 14:43:44
by Soman & Daniel

email:  no email 
url:  no homepage 

這是我們今天在安息禮拜中的感受:

11月6日 琳琳BB的安息禮拜

琳琳BB是大B在醫院對面床的BB,她出生只有九天。

今天是我和 Daniel 第一次出席BB的安息禮拜,我們的內實在很難過,因為我們也為人父母。

琳琳的爸爸講述由懷孕、每次的檢查、她的出生和這九天的情況,並播放著琳琳這九天的照片,叫我的淚水不斷掉下,但看到她父母對她的愛、細心和堅強,這真是從 神而來的力量。

他們選了:愛是不保留、我是主的羊和奇異恩典作為詩歌,這也表達了他們對 神的信靠和盼望。因著 神的愛和拯救,盼望耶穌復臨時他們一家在天家重聚。

引琳琳的爸爸媽媽說的一段感人的話,這表達了父母對兒女無盡的愛。

他們說:如果有一天,天父問我們:「你們寧願琳琳未曾出現過,還是只與她相聚9 天?」我們必定同心回答「是9天」。結果,我們夫婦願望成真,琳琳真的來了9天,雖然共聚時間如朝露般短暫,我們仍然很珍惜這9天的日子。感謝主...感激我們遇見...

多麼的叫人感動和感受的親情,如果他們的話讓這些只把孩子生下,就把孩子棄了的人看看這會是多麼好!

我們甚願主耶穌抹乾琳琳的父母的淚水和幫助他們勇敢地面對將來的生活。

以馬內利!

Soman & Daniel

 

 

 

 

 

Note Nr.: 73 from 2006-11-06 15:58:29
by ko tung

email:  ko_tung@yahoo.com.hk 
url:  no homepage 

琳琳!!雖然您天生不足,但您是最勇敢的小戰士;雖然您生命短暫,但您卻體驗最豐盛的愛。我們共聚的日子不多,但不要緊,在不久的將來也會再相遇。

Patrick & Karen!! I am so proud of both of you, your bravery impresses me so much. I learnt so much from YOU and LAMLAM!! We have Hope & Faith to see her again! And I can feel God is blessing our family!!

Your Brother
Kotung

 

 

 

 

 

Note Nr.: 74 from 2006-11-07 04:14:37
by 爺爺‧爸B

email:  no email 
url:  no homepage 
 

可愛的小琳琳乖孫女:

爺爺每天都盼望著妳出生,很想看看我的乖孫女的容貌,爺爺終於如願,能看到我的可愛孫女,內心非常欣慰! 看見妳能在一個充滿愛心的家庭裡誕生,有一對如此偉大和勇敢的爸爸媽媽,爺爺真替妳感到幸福‧ 然而妳可愛的小生命卻這麼短暫,爺爺只能見妳幾天,妳這麼快便回到天父的懷抱去,爺爺真很難忘記那一刻,沒法接受,只能傷心地祝福妳‧ 小琳琳乖孫女,爺爺會永遠掛念妳、永遠祝福妳!

爺爺

順在此慰問我的好兒子,展鵬;好媳婦,琪琪;我覺得你們很偉大,不怕一切困難,盡了做父母的責任,有勇氣、有愛心,使我這老人家也感榮耀‧ 爸B內心祝福你們在以後的日子裡,更成熟、更會彼此信賴,去創造一個幸福的家庭‧ 希望你們不要再傷心,願你們早日平復心情!

爸B

Note Nr.: 81 from 2006-11-08 15:40:56
by chaplain lau

email:  chapanashatin@yahoo.com 
url:  no homepage

獻給我敬愛的父母

我知道你一定很特別。
為我的到來你等待了好幾個月。
你們就在那裡,在我只有幾分鐘大時就看到我。
你們曾夢見第一個孩子嗎?
會看著她上幼稚園,進大學,結婚。
 
我會變成甚麼?那些擁有我的人會以我為榮嗎?
上帝對我另有打算。我就是我。
我的身體裡有些地方沒有放對,
我永遠都會是上帝的孩子。
 
我很快樂。我愛每個人,他們也都愛我。
我不會說字,但我還是可以溝通
並了解感情,温暖,温柔與愛的意義。
我生命中有許多特別的人 。
 
我還能再要求些甚麼?
喔對了,我永遠都不能上大學或是結婚。
可是別難過。上帝將我造得很特別。
我不能傷害別人。我只會愛。
或許上帝需要一些只會愛人的小孩。

你們記不記得,在我受洗的時候,
我特別的親人都來了,望著我笑,
那天真是個非常非常快樂的一天。
我知道你們很温柔,充滿温暖,對我付出愛心
但你們眼中還有些非常特別的事物。
我一定很特別才能夠有這麼好的父母親。
 
不,我永遠不會在世界的眼中當個成功的人,
但我承諾給你們少人可以給的東西。
既然我所知道只有愛,善良與單純,
永遠將會是我們一起分享,我的爸媽。

 

 

 

 

 

Note Nr.: 88 from 2006-11-11 04:19:43
by Rita

email:  nanaritaf@yahoo.com.hk 
url:  no homepage

作為父母最擔心孩子不知往那裡去了!我的孩子在29/9/2006也詿離開了我們,但我們很安心很平安,因為我知道孩子是往天家作小天使!我們彼此裹有甚麼牽掛呢!

主內

 

 

 

 

 

Note Nr.: 95 from 2006-11-18 14:31:28
by 衷心的祝福

email:  no email 
url:  no homepage

看見世上這麼多的離合,初時還不曉得上天既要奪去我們,為何還要給我們擁有的機會。可是看了小琳事件後,卻發現擁有不是單單個人的事。
縱使不能一直部伴在父每身邊,但她的降臨卻為大家帶來喜悅,同時亦為自己帶來希望…要是不出世,就看不了這世界的美;要是沒有出也,就感覺不到這世界的愛。小琳充滿了對生命的熱衷...
雖然這番話有點俗氣,但事實証明了,小琳的鬥志成了很多人的鼓勵.........
所以,從另一個角度,小琳是上天賜予我們的禮物!

請不要傷心,小琳的靈魂尤如一隻破簡而出的小蝴蝶,飛向天父身邊,過著美好的生活.........
God bless!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 97 from 2006-11-22 04:41:36
by Patrick

email:  kwokkong_99@yahoo.com 
url:  no homepage

Dear Ko's Family,
Thank you for sharing your story with us. I've found love, strength and encouragement from it. May God will always give you peace and joy and His grace will be abundance.
You and Lam Lam will be in my prayer!!

Patrick from Toronto

 

 

 

 

 

Note Nr.: 98 from 2006-11-22 06:16:29
by Joyce

email:  smjoyce2005@hotmail.com 
url:  no homepage

在人的眼中,9天的時間確實很短暫!但上帝就讓我們看得到祂的同在!相信琳琳亦感受到周圍的人所帶給她的愛!神未曾應許天色常藍,但神卻應許我們雨後會見到彩虹!她已經在神的懷裡,不用擔心!所以你們也要好好努力去面對前面既路!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 144 from 2006-11-26 11:22:50
by Susanna

email:  no email 
url:  no homepage

I am so sorry for the lose of your baby. I don't how you took it when you first heard the bad news about your baby. Life and death become so close. They are both out of our control. Your story reminds me of my own family relationship. My relationship with my mother and father. I hope that I can love them more and better when they are still alive.

 

 

 

 

 

Note Nr.: 176 from 2006-11-28 13:00:36
by chi

email:  no email 
url:  no homepage 

上主用六日造了天地萬物......
琳琳卻用九日造了很多人一生也做不到的......
(生命的勇氣)

 

 

Note Nr.: 147 from 2006-11-26 14:06:50
by christine

email:  no email 
url:  no homepage 

感謝pang和karen和我們分享了琳琳的日記, 這小天使用了九天來人間逛了個圈,但她堅毅的故事, 她親人對她的愛,已經感動了許多人,令我們對信仰對生命對親情有更深的體會.
你們一家人的經歷,讓還未是教徒的我也深深感受到信靠主能給我們勇氣和盼望去面對生命的起伏.
願主繼續保守你們~*

 

 

 

 

 

Note Nr.: 202 from 2006-11-29 07:08:19
by Jacky Yan

email:  jackymhyan@yahoo.com.hk 
url:  no homepage 

不要因為完結而哭, 要為曾經發生而微笑....

願你們能夠堅強地面對!!!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 203 from 2006-11-29 07:40:08
by Alan Yu

email:  alan.yu@chinamotion.com 
url:  no homepage 

「生有時,死有時,栽種有時,拔除栽種的亦有時;」
只要琳琳精神常與你們同在, 她短暫的生命就很有永恆價值了.努力吧!!!

God Bless

Note Nr.: 216 from 2006-11-29 09:25:22
by helencyl

email:  no email 
url:  no homepage 

一個堅強的家, 有堅強的父母和孩子.
希望世界各人都珍惜身邊的人和事. 有時看似很遠,但其實就在咫尺.

人間有情!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 228 from 2006-11-29 12:26:55
by Joyce

email:  no email 
url:  no homepage

真的很感動...眼淚不停地流,內心越來越痛...小小可人兒咁細就要接受咁多痛苦...
琳琳及你倆的堅強,帶比我無限的動力去照顧我的女兒...在此希望琳琳永遠開心快樂,再無痛苦...

 

 

 

 

 

Note Nr.: 233 from 2006-11-29 14:01:53
by Sandy Graf

email:  no email 
url:  no homepage

當我從這日記中看到~你們決定的一刻,我心實在痛,淚也不禁流下來,你們很勇敢,小琳琳更勇敢,短暫的時日也努力張開眼睛,看清記真父母的容顏,好等日後在天家能認得自己的父母啊!你們的見證,讓更多人知道要珍惜家人!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 238 from 2006-11-29 15:28:30
by Panny

email:  laurieho@hgc.boardband.com 
url:  no homepage

(P.1 小天使的決定!)
給小天使的爸媽,
你們經過了這經歷後,往後的日子,很多方面亦漸漸不經意地改觀,如:個性、處事、人生觀等等..等等...而往後的日子裡,亦慢慢地令您們會很清楚及明白,天父為甚麼會這樣的安排這小天使下凡9天給您倆!包括安排給予你們所有陪同您們一起經歷這9天的每一位親友,甚至醫護人員及現在的網友等....包括看後的我....而這影嚮力及意義可能細微至促進您倆的感情!教您永遠永遠更珍惜對方等....亦有可能大到您們都估計不到!往後亦有一些,可能是你會知或看到,但亦有一些可能您們永遠都估計不到!譬如:我是一個從來都沒太真惜小朋友的父母可能亦會從今天起看看自己,原來是一個幸福多,珍惜少的人!真沒有要改!如是這琳琳的影像,可能是救了很多小朋友,甚至我希望這網篇及故事是多一些虐兒或重男輕女的父母看到!琳琳的出現,是一定不會是九天/百小時這麼簡單!


(P.2小天使琳琳的回報)
一天天父說:您們那一位可愛小天使願意替我到凡間肩負一個9天的重任!
結果天父也嚇了一跳,因有很多很多的小天使都嚷:我!我!我!
更重複再問一次後...這次揀了一位在第一次發問後,比第一次嚷我!我!我!我更大的一位可愛小天使。(今天的琳琳!)
天父對小天使說:是沒報酬、要受苦的,您想清楚了沒有?
小天使說:天父!我只要求,你能為我揀選一對會錫我,及會在這9天裡,不離不棄的爸媽便可!
於是天父便揀選了您  KAREN & PATRICK!
9天過後...小天使琳琳到天父前說:我現很掛念我在世上的爸媽,所以我每天都躲在雲裡,偷看他們!在天空白雲裡給他們祝福!但...我仍覺爸媽因為我而傷悲!所以我傷悲!
此時天父也擔心小天使琳琳每日的心情了!
於是天父說:我能怎樣才可以見回,昔日在天堂裏蹦蹦跳、歌唱可愛的您呢?
小天使琳琳說:天父!您可不可以快些快些給他們有個健康快樂的BB嗎?
天父說:就算他們現在擁有一個健康快樂的BB都取替不到你的出現和傷悲...
所以我打算遲一些會和您,在精挑細選下才安排這快樂的事。
小天使琳琳又說:天父!您可不可以在您的祝福名字裏加上我爸媽的名字呀!
好讓天父,每朝在祝禱會上,給他們加以祝福嗎?
天父說:其實我在今早已在名單上加了他們的名字了!他們亦將會步入人生的新理程及勇敢面對,同時他們,亦會越來越感愛到,您快樂所以他們也快樂!
小天使琳琳此時邊跳邊跑,對天父說:天父我現在得走了,我爸媽快下班了,我要趕到躲藏白雲裡,祝福爸媽喇!和偷看他們心情有沒進展及用心靈感應多謝他們一事....
是他們把我變成了一位已浸洗的天使呀!多謝爸媽!因為天堂只有受了浸洗的小天使,才可暫在天父前一排,一起每朝祝禱會架!
我們永遠祝福您!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 253 from 2006-11-29 22:32:56
by Isa Tong

email:  isatong@yahoo.com 
url:  no homepage

I am Miran Tong's highschool mate. My church is 19th Ave Baptist Church in San Francisco.

I don't have children myself even though I have 2 broken
marriages. I love kids and I am touched by your life
story and your daughter's coming to this world for
nine days. I think she is great and her spirit to
live is so amazing. I am sure she can feel her
parent's love though she cannot talk. I think her
9 days are so precious to God, herself, her parents
and many others, including me who sense that
each day is given by God. We live by faith and love
and there is no way we can waste any of the time.
Her nine days are love, patience, perseverance,
faith, steadfastness and giving.
THANK YOU FOR SHARING WITH ME YOUR STORY AND
GOD'S GRACE TO ALL OF YOU!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 278 from 2006-11-30 09:06:24
by Penny

email:  no email 
url:  no homepage

我是哭住來看完您們的日記, 好多謝您們可以勇敢的分享, 相信小琳琳可以得到父母無私的愛, 在天父懷裡安息。 您們教曉我要珍惜愛護自已的兒女。

 

 

 

 

 

Note Nr.: 280 from 2006-11-30 10:08:12
by Amy

email:  geniusplease@yahoo.com 
url:  no homepage

好多謝你和我們分享這段痛苦但偉大的親情,
你們一家人的經歷,啟發了我對生命的珍惜,
琳琳精神長存不滅!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 282 from 2006-11-30 11:10:13
by APPLE

email:  akt765@yahoo.com.hk 
url:  no homepage

琳琳已脫離一切苦難.在天父的懷裡.
已成為可愛的小天使,靜悄悄的看守著妳們.
保守著妳們幸福,健康,快樂的過每一天!
很感謝妳們充滿愛的分享!讓我明白真正的苦痛.已教我們要好好珍惜眼前的一切.
謝謝您~展鵬、文琪!

 

 

 

 

 

Note Nr.: 283 from 2006-11-30 12:08:44
by winnie

email:  winniepoon2003@yahoo.com 
url:  http://winniewai2006218.blogspot.com/ 

好感動~我相信琳琳一定已經在天家過著幸福快樂o既生活!因為我本來都係有1個bb,o係2006年7月17日(預產期前6日)突然醫生同我講,bb無左心跳...我個心真係要裂開一樣,所以我好明白你地o既感受!但我知道我兒子"丘海藍"依家一定在天家幸福快樂地生活,番到基督o既身邊!我知道總有一天會再相見,永遠都唔再分開~

 

 

 

 

 

Note Nr.: 292 from 2006-11-30 16:24:34
by chingkiu

email:  wongchungyan@gmail.com 
url:  no homepage 

琳琳的出現讓我們更珍惜生命,更珍惜我們身傍的寶貝,謝謝妳。

bottom of page